1799 Reise nach Karlsbad und Prag
Dresden, auf die Nacht hingekommen, und 3 Tage da geblieben.
26 05 1805
kamen bei kaltem und regnetem Wetter gen 1 Uhr nachmittags in Dresden an. Hier stießen wir, als wir eben über die Brücke fuhren, auf Sauer u. Fritsch den Dicken. Wir logierten im Hotel de Pologne, wo uns gegen Abend auch Thiel, Fritsch der Dünne, Bargel u. Brüher, die ihre Reise bis hierher per pedes Apostolorum gemacht hatten, besuchten.
1799 podróż do Karlowych Warów i Pragi
Drezno. Przybyliśmy tu na noc i spędziliśmy tu trzy dni.
26 05 1805
przybyliśmy do Drezna o godzinie 13:00, w zimnej i deszczowej pogodzie.
Właśnie, kiedy przejeżdżaliśmy przez most, spotkaliśmy Sauer i Grubego Fritscha. Nocowaliśmy w
hotelu de Pologne, gdzie wieczorem odwiedzili nas również Thiel, Chudy Fritsch, Bargel i Brüher,
którzy podróżowali tutaj pieszo.
