26 10 1806
oboje oraz mama i Forche złożyliśmy po południu wizytę w Rudniku. Wieczorem wielkie poruszenie w Łubowicach wywołała wieść o klęsce wojsk pruskich.
16 12 1806
rankiem pojawili się u nas referendarz Schalscha i Brehmer. Po południu odwiedzili nas państwo z Rudnika i hrabia Schlippenbach z rodziną.
26 10 1806
Wir und die Mama und Forche nachmittags in Rudnik Visite abgestattet. Abends verursachte die Nachricht von der Niederlage der preußischen Armee großen Rumor in Lubowitz.
16 12 1806
Kam früh der Referendar von Schalscha und Brehmer. Nachmittags die Rudniker und Graf Schlippenbach mit Familie.
