O nas / Über uns

Łubowickie Towarzystwo Eichendorffa to społeczność pasjonatów twórczości Josepha von Eichendorffa.
Organizujemy wydarzenia kulturalne, warsztaty i spotkania, promując dziedzictwo poety. Łączymy miłośników literatury i historii, inspirując do poznawania miejsc związanych z jego życiem i twórczością.

Lubowitzer Eichendorff-Verein ist eine Gemeinschaft von Enthusiasten des Schaffens von Joseph von Eichendorff.
Wir organisieren kulturelle Veranstaltungen, Workshops und Treffen, um das Erbe des Dichters zu fördern. Wir verbinden Liebhaber der Literatur und Geschichte und inspirieren dazu, Orte zu entdecken, die mit seinem Leben und Werk verbunden sind.

Podróżuj, by odkrywać nowe światy, bo każda droga to spotkanie z historią i pięknem natury. Wędrując śladami Eichendorffa, odnajdujesz nie tylko miejsca, ale i duszę epoki.

Reise, um neue Welten zu entdecken, denn jeder Weg ist ein Treffen mit Geschichte und der Schönheit der Natur. Wandert man auf den Spuren Eichendorffs, entdeckt man nicht nur Orte, sondern auch die Seele einer Epoche.

Joseph von Eichendorff

Joseph von Eichendorff

Joseph von Eichendorff, jeden z najwybitniejszych poetów epoki romantyzmu, żył na przełomie XVIII i XIX wieku. Jego twórczość, pełna nostalgicznych tęsknot za utraconym światem, ukazuje piękno natury i głębię ludzkich uczuć. Inspirując się podróżami po europejskich krajobrazach, Eichendorff tworzył utwory, które łączą rzeczywistość z marzeniem. Jego poezja pozostaje żywa i inspirująca, a poznanie jego życia pozwala lepiej zrozumieć kontekst historyczny i duchowe poszukiwania tamtej epoki.

Joseph von Eichendorff, einer der bedeutendsten Dichter der Romantik, lebte an der Grenze des 18. und 19. Jahrhunderts. Sein Werk, voller nostalgischer Sehnsüchte nach einer verlorenen Welt, zeigt die Schönheit der Natur und die Tiefe menschlicher Gefühle. Inspiriert von Reisen durch europäische Landschaften, schuf Eichendorff Werke, die die Realität mit dem Traum verbinden. Seine Poesie bleibt lebendig und inspirierend, und das Kennenlernen seines Lebens ermöglicht ein besseres Verständnis des historischen Kontexts und der spirituellen Suche jener Epoche.

Eichendorff w Europie – misja i cel
Eichendorff in Europa – Mission und Ziel

Projekt „Eichendorff w Europie” powstał z pasji do odkrywania i pielęgnowania dziedzictwa Josepha von Eichendorffa. Naszym celem jest zmapowanie europejskich miejsc związanych z życiem i twórczością poety, by każdy mógł doświadczyć historii, kultury i piękna, które go otaczały. Poprzez interaktywną mapę, galerie zdjęć i szczegółowe opisy staramy się zbliżyć do Ciebie ducha romantyzmu oraz zachęcić do podróży śladami Eichendorffa. Wspólnie tworzymy żywą społeczność miłośników literatury, historii i sztuki, dzieląc się wiedzą, doświadczeniami oraz inspiracją. Dzięki Twojemu wsparciu, zaangażowaniu i pomysłom projekt rośnie, stając się niezastąpionym przewodnikiem po europejskim dziedzictwie poety, który łączy pokolenia i kultury w pasjonującej podróży przez czas i przestrzeń.


Das Projekt „Eichendorff in Europa“ entstand aus der Leidenschaft, das Erbe von Joseph von Eichendorff zu entdecken und zu pflegen. Unser Ziel ist es, europäische Orte zu kartografieren, die mit dem Leben und Werk des Dichters verbunden sind, damit jeder die Geschichte, Kultur und Schönheit erleben kann, die ihn umgaben. Durch eine interaktive Karte, Fotogalerien und detaillierte Beschreibungen versuchen wir, den Geist der Romantik näherzubringen und zu einer Reise auf den Spuren Eichendorffs einzuladen. Gemeinsam schaffen wir eine lebendige Gemeinschaft von Liebhabern der Literatur, Geschichte und Kunst, die ihr Wissen, ihre Erfahrungen und ihre Inspiration teilen. Dank deiner Unterstützung, deinem Engagement und deinen Ideen wächst das Projekt und wird zu einem unverzichtbaren Führer durch das europäische Erbe des Dichters, der Generationen und Kulturen in einer faszinierenden Reise durch Zeit und Raum vereint.